Page 69 - Programma_di_sala

The biography of Adan Jacek Winkler, a Polish refugee in Paris retraces half a century of history in the form of an animation documentary. Jacek leaves France in the Eighties as a romantic hero who gives a sense to his own life to fight the Soviet army in Afghanistan with Commander Massoud. He will soon discover a deep bond with those places and he will become “Adam Khan”...Wednesday, December 2nd, odeon, 10:30 pmthe Queen of silenCe musiCAl di|by Agnieszka Zwiefka • germania/polonia, 2014, 80’Denisa, dieci anni, è una outsider per diverse ragioni: è cittadina illegale di un campo rom in Polonia, è femmina in una comunità fortemente patriarcale e, soprattutto, non parla a causa di una grave disabilità dell’udito. La bambina vive in un mondo tutto suo: pieno di ritmo, danza e colori. Adora imitare le affascinanti attrici di Bollywood, viste mille volte nei dvd che ha trovato in un cassonetto vicino al campo. Quando balla può essere chi vuole, anche una regina, ed esprime quello che non riesce a dire: la gioia, la tristezza e la paura. In The Queen of Silence il documentario si trasforma in un musical coinvolgente, con una fantastica colonna sonora firmata CocoRosie. venerdì 4 dicembre, odeon, ore 21:0010 years old Denisa is an outcast in many ways. She is an illegal citizen of a gypsy camp in Poland, a woman in a patriarchal gypsy community and most of all – she doesn’t speak as no one has ever diagnosed her with severe hearing disabilities. She lives in a world of her own, full of rhythm and dance, imitating the glamorous women from the Bollywood DVDs she found in a nearby garbage. Dancing she can be anyone she wants, even a queen, and express what she can‘t say – joy, sadness and fear. In The Queen of Silence documentary turns into a compelling musical, with a fantastic soundtrack by CocoRosie.friday, December 4th, odeon, 9:00 pmthe rAbbit AnD the teAsel fAmily sAgA di|by Els Dietvorst • belgio, irlanda, 2015, 53’Il regista si trasferisce dal Belgio in un villaggio nella sperduta Irlanda rurale. Affascinata dalla dura routine dei pastori e dei contadini che abitano questa terra produce un documentario per il web. Da una sezione di questo primo film nasce The Rabbit and the Teasel.martedì 1 dicembre, spazio Alfieri, ore 15:00The film-maker moves from Belgium to a village in the remotest rural part of Ireland. She falls in love with the harsh daily life of the shepherds and farmers who live in this land, therefore she decides to produce a web documentary about them. From a section of this first film, she developed The Rabbit and The Teasel. tuesday, December 1st, spazio Alfieri, 3:00 pmsui generis 67