Page 45 - programma_2016

O FUTEbOLON FOOTbALLdi|by Sergio Oksmanspagna, 2015, 70’Due personaggi di una storia: il regista e suo padre si incontrano dopo molti anni in Brasile, decidendo di vedere insieme le partite dei mondiali del 2014. Ma l’even- to calcistico rimane fuori campo, scandisce il tempo e la forma di una narrazione, di una storia dal finale imprevisto, dove il reale irrompe in tutta la sua potenza. sabato 26 novembre, spazio Alfieri, ore 22:45Two characters in a story: the film director and his father meet in Brazil after many years, having decided to watch the football world championship together. However, the sports event remains off screen, but it sets the pace and the form of a narrative, a story with an unforeseen ending where reality bursts in with all its might. saturday, November 26th, spazio Alfieri, 10:45pmOmAGGIO A | HOmAGE TO sERGIO OKsmAN 455 FILm AbbANDONATI5 sTRAYED FILmsIn una sorta di Jam Session, Sergio Oksman propone una passeggiata attraverso cinque film che non ha mai completato. Questo viaggio per immagini si propone di esaminare questi “figli illegittimi” e, così facendo, riflettere sul processo creativo. Nel corso dell’incontro, Oksman mostrerà il materiale girato e condividerà con il pubblico i suoi dilemmi, cercando di capire il motivo per cui questi cinque film non sono mai stati portati a termine.Lunedì 28 novembre, spazio Alfieri, ore 16:30In a sort of Jam Session, Sergio Oksman proposes a walk through five films he has never completed. The goal of this journey through pictures is to examine these ‘illegitimate children’ and, by doing so, actually reflect on the creative process. Oksman will show the footage and share his dilemmas with the audience, trying to understand the reason why the five films wound up unfinished.monday, November 28th, spazio Alfieri, 4:30 pm