Page 40 - programma_2016
P. 40
40PROGRAmmA | PROGRAmmECONVERsATIONs DE sALON IIdi|by Danielle ArbidFrancia, Libano, 2009, 29’Secondo capitolo della serie Conversations de salon, questa nuova opera girata in Libano da Danielle Arbid ripropone gli stessi schemi della precedente: a Beirut, la madre della regista tutti i pomeriggi riceve le sue amiche, e le donne parlano delle loro vite sedute sul divano. Fluiscono parole, affiorano segreti in un alternarsi di speranza e disperazione. In Conversations de salon II, queste donne raccontano nei minimi dettagli che cosa le rende felici: viaggiare, farsi un lifting, pregare... sabato 26 novembre, spazio Alfieri, ore 18:45The second chapter of the series Conversations de salon, this is another work filmed by Danielle Arbid in Lebanon that proposes the same patterns as the previ- ous one: in Beirut, the film-maker’s mother welcomes her friends every afternoon, and the women talk of their lives sitting on the sofa. Words flow, secrets surface, swinging between hope and despair. In Conversations de salon II, these women painstakingly describe what makes them happy: to travel, get a lifting, pray... saturday, November 26th, spazio Alfieri, 6:45pmbEYROUTH HOTELbEIRUT HOTELdi|by Danielle ArbidFrancia, Libano, 2011, 99’Zoha, una giovane cantante libanese di night club che cerca di affrancarsi dal con- trollo opprimente dell’ex marito, e Mathieu, avvocato francese in viaggio d’affari che finirà per essere sospettato di spionaggio, si incontrano una sera a Beirut. Per dieci giorni vivranno una storia d’amore fatta di paura, desiderio, intrighi e vio- lenza. In un incrocio tra spy story e film noir, Beirut Hotel racconta una relazione vissuta sul filo del rasoio, riflesso di un paese ancora in bilico tra guerra e pace, dove qualsiasi cosa può accadere in qualsiasi momento.mercoledì 30 novembre, Istituto Francese, ore 19:00Zoha, a Lebanese young chanteuse of a night club who is trying to get rid of her controlling, oppressive ex-husband, and Mathieu, a French attorney on a busi- ness trip who will end up as a suspect for espionage, meet one night in Beirut. For ten days, they will live a love story made of fear, desire, intrigues, and violence. A crossover of spy story and noir, Beirut Hotel portrays a relationship on a knife- edge that reflects a country still walking the line between war and peace, where anything can happen at any moment.Wednesday, November 30th, Istituto Francese, 7:00pm


































































































   38   39   40   41   42