Page 16 - programma_2016

16PROGRAmmA | PROGRAmmEmADAmE sAÏDI premio mymovies.it cod. 12 mRs sAÏDIdi|by Paul Costes, Bijan AnquetilFrancia, 2016, 60’“Sapete, io sono un’attrice. Se avete una parte, non esitate a chiamarmi. Abito proprio qua dietro. Sono Madame Saïdi”. Era il 2007 quando, con queste parole, una donna ultrasettantenne di Teheran, madre di ‘martire’, si palesava agli occhi di due registi francesi che, accogliendo l’invito, ritorneranno in Iran 7 anni dopo per girare un film su di lei. Con sorpresa di tutti, Madame Saïdi è diventata una nota attrice comica... Domenica 27 novembre, La Compagnia, ore 18:30“You know, I am a comedian. If you have a role, don’t hesitate to call me. I live just around the corner. I am Mrs. Saïdi.” In 2007, a woman from Tehran aged over 70, comedian and mother of a ‘martyr,’ appeared in front of two French film-makers who accepted her invitation. Seven years later, they went to Iran to make a film about her. To everyone’s surprise, Mrs. Saïdi has become a well- known comic actress...sunday, November 27th, La Compagnia, 6:30pmŠALTOs AUsYsDEAD EARspremio mymovies.it cod. 13di|by Linas MikutaLituania, 2016, 42’Due uomini, un anziano contadino e il suo figlio sordomuto, vivono in una zona di campagna remota, isolata dalla civiltà. Pur vivendo insieme e condividendo problemi e dolori, rimangono molto distanti tra loro. I tentativi di conversazione si riempiono di equivoci che a volte diventano conflitti. Il padre ritiene il figlio incapace e infantile. Il figlio trova il padre insensibile e ruvido. Potranno mai capirsi?Giovedì 1 dicembre, La Compagnia, ore 15:00Two men, an aged farmer and his deaf-mute son, live in a remote area, isolated from civilization. Though sharing the same roof, problems, and sorrows they re- main very distant from one another. Their attempts at conversation turn to mis- understanding if not conflict. Father thinks his son is abnormal and childish. Son sees his father as insensitive and crude. Can the two men find their way into un- derstanding one another?Thursday, December 1st, La Compagnia, 3:00pm